
C-2 • E2 RX/BX I&O Manual 026-1612 Rev 2 21-APR-2010
Interruptor de Desactivación ARTC/
MultiFlex RTU Trabado
20 Un interruptor de desactivación en un ARTC/ MultiFlex
RTU estuvo ON por mucho tiempo, sugiriendo una posible
falla en el interruptor.
Reseteado de ARTC/MultiFlex RTU de
Falla de Sum. Energético
50 Pérdida de energía y reseteado de un ARTC/MultiFlex RTU
al volver el suministro energético.
Inento de Escribir Mem Pasada EOB 50 El E2 intentó escribir datos en la memoria, pero la memoria
estaba llena.
Registro Promedio Trabado - No Hay
Memoria
15 El Registro Promedio no se puede escribir porque no hay
memoria suficiente.
Módem Mal 20 El módem en este E2 no está funcionando bien.
Falla en Vínculo Entrada a Salida 20 No se pudo hacer una conexión válida entre una entrada y
una salida.
Falla Actual. Ext. BIOS/BIOS 20 Falló la actualización del BIOS del E2.
Extensión BIOS/BIOS Actualizada 50 El BIOS del E2 fue actualizado exitosamente.
No Se Puede Ajustar el Reloj del Hard-
ware
20 El E2 no puede cambiar la hora en este reloj de hardware.
Comenzó Limpieza del Exhibidor
Refrigerado
Usuario Un circuito del exhibidor refrigerado ha entrado en modo de
limpieza.
Límite Alto de Temperatura del Exhibi-
dor Refrigerado Excedido
Usuario Un sensor de temperatura individual en un Circuito Estándar
o Circuito de Control del Exhibidor Refrigerado está gra-
bando una temperatura mayor que su punto de ajuste alto de
temperatura definido.
Límite Bajo de Temperatura del Exhibi-
dor Refrigerado Excedido
Usuario Un sensor de temperatura individual en un Circuito Estándar
o Circuito de Control del Exhibidor Refrigerado está gra-
bando una temperatura menor que su punto de ajuste bajo de
temperatura definidot.
Config de Célula No Restaurada 15 El intento del E2 de restaurar los datos de configuración para
esta aplicación ha fallado.
Falla en Restoración de Creación de
Célula
20 El intento del E2 de crear nuevas aplicaciones como parte del
proceso de restauración de la configuración no se pudo hacer
exitosamente.
Falló el Sensor Checkit Usuario Un sensor Checkit está retornando un valor de temperatura
inválido, indicando falla de sensor.
Sensor Checkit Dando Alarma Usuario Un sensor Checkit en un Grupo de Succión está grabando
una temperatura alta.
Sensor Checkit Está En Aviso Usuario La temperatura de un sensor Checkit está por encima de su
punto de ajuste programado.
Límite Alto de Temp Comb Excedido Usuario La temperatura combinada de todo un Circuito Estándar o
Circuito de Control de Exhibidor Refrigerado ha aumentado
por encima de su punto de ajuste de alta temperatura progra-
mado .
Límite Bajo de Temp Comb Excedido Usuario La temperatura combinada de todo un Circuito Estándar o
Circuito de Control de Exhibidor Refrigerado ha caído por
debajo de su punto de ajuste de baja temperatura progra-
mado.
Puerto de Comunicación 1 Inhabilitado 20 El E2 no se puede comunicar con el puerto RS-232 en el
tablero principal del E2. Probablemente el tablero principal
del E2 necesite ser reeemplazado o reparado.
Nombre de la Alarma
Prioridad
p/Default
Definición
Comments to this Manuals