Emerson Liebert NX 208V User Manual Page 96
- Page / 112
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Chapitre 8– Panneau de Commande d'Opérateur et Affichage Manuel d’ utilisateurs Liebert NXa UPS
Système UPS unique ou '1+N'
Page 8-12 (12/2004)
8.3 Fenêtres d'Invite (Pop-up)
La fenêtre d'invite de commande est affichée pendant l'opération du sytème pour donner l'alerte à l'utilisateur à
certaines conditions et / ou pour demander à l'utilisateur de confirmer une commande.
Prompt
Signification
1
Transfer with interrupt, please confirm
or cancel ( transfert avec interruption,
veuillez confirmer ou annuler )
Les alimentations d'onduleur et de dérivation ne sont
pas synchronisées et tout transfert de charge entre les
alimentations causera une courte interruption de
charge
2
The load is too high to be transferred
with interrupt ( La charge est trop
importante pour effectuer le transfert
avec interruption )
La charge totale doit être moins de la capacité d'une
unité pour permettre à un système en parallèle
d'effectuer un transfert interrompu de la dérivation à
l'onduleur.
2
This Operation Leads to Output
Shutdown, Confirm or Cancel (Cette
opération conduit à la mise hors
service de la sortie, confirmer ou
annuler )
Pas d'alimentation alternative disponible et toute
opération de mise en arrêt d'Onduleur causera
l'extinction de la charge.
4
This operation leads to inverter
overload, confirm or cancel (cette
opération conduit à la surcharge de
l'onduleur, confirmer ou annuler)
La msie en arrêt de l'onduleur conduira à la surcharge
des onduleurs restants dans un système en parallèle.
5
Turn on more UPS to carry current
load (mettre plus d'UPS en marche
pour supporter la charge courante)
Le nombre d'onduleurs en parallèle qui ont déjà été
mis en marche est insuffisant pour supporter la
charge exsitante..
6
Battery will be depleted, confirm (la
batterie sera épuisée, confirmer)
Le contrôle de capacité de la batterie décharge la
batterie à 100 %
7
System self test finished - everything
is ok. (Auto contrôle du système
terminé - tout est en bon état)
Pas d'action requise
8
System self test finished - Please
check the current warnings..(Auto
contrôle du système terminé - veuillez
vérifier les avertissements courants)
Vérifier la fenêtre " Enregistrements courants "
9
Enter control password (Entrer le mot
de passe de contrôle)
Requis pour le contrôle de la Batterie ou l'UPS
(défaut = 12345)
- Page 2 (12/2004) 2
- CONFORMITE ET NORMES 6
- Guide aux instructions 7
- (12/2004) Page XI 11
- 1.3 Emplacement 13
- 1.4 Positionnement 13
- AVERTISSEMENT 14
- REMARQUE 16
- Sortie d’UPS 17
- 1.6 Câbles d’alimentation 18
- Important 19
- 2.1 Introduction 28
- 2.2 Sécurité 29
- 2.3 Armoire de batterie 30
- (12/2004) Page 2-5 32
- 2.3.8 Schéma d’implantation 32
- Page 2-6 (12/2004) 33
- Page 2-8 (12/2004) 35
- Connexions : 37
- 2.5 Contrôle de batterie 38
- 125A 4p 39
- 200A 4p 39
- 400A 4p 39
- Mise en garde 42
- Schéma 2-9 43
- 3.1 General 44
- 3.6 Système à BUS double 49
- DBS Cable 50
- 4.1 Généralités 51
- 5 Installation Drawings 53
- 5.2 Schéma d’implantation 54
- Page 5-5 55
- Page 5-7 57
- Page 5-9 59
- 60-80 kVA 60
- Page 5-11 61
- Page 5-14 (12/2004) 64
- Câble en 65
- Page 5-16 (12/2004) 66
- (12/2004) Page 5-17 67
- Page 5-18 (12/2004) 68
- (12/2004) Page 6-1 69
- UPS MODULE 70
- (12/2004) Page 6-3 71
- Page 6-4 (12/2004) 72
- (12/2004) Page 6-5 73
- Page 6-6 (12/2004) 74
- (12/2004) Page 6-7 75
- Page 6-8 (12/2004) 76
- 7.1 Introduction 77
- Page 7-2 (12/2004) 78
- (12/2004) Page 7-3 79
- Page 7-4 (12/2004) 80
- Page 7-6 (12/2004) 82
- 7.7 Choix de Langue 83
- Page 7-8 (12/2004) 84
- 8.1 Introduction 85
- 86
- Fenêtre de système UPS 87
- Page 8-4 (12/2004) 88
- (12/2004) Page 8-5 89
- Page 8-6 (12/2004) 90
- ID Message Meaning 91
- Page 8-8 (12/2004) 92
- (12/2004) Page 8-9 93
- Page 8-10 (12/2004) 94
- (12/2004) Page 8-11 95
- Page 8-12 (12/2004) 96
- HELP I NFO RM ATIO N 97
- F1 F2 F3 F4 HELP 97
- Select the previous menu item 97
- Select the next menu item 97
- 9 Options 98
- 9.2 Equipements 99
- (12/2004) Page 9-3 100
- (12/2004) Page 9-5 102
- Carte de relai 103
- (12/2004) Page 9-7 104
- 10 Spécification Technique 105
- Page 10-2 (12/2004) 106
- 305V à 477V 107
- Page 10-4 (12/2004) 108
- (12/2004) Page 10-5 109
- Page 10-6 (12/2004) 110
- (12/2004) Page 10-7 111
- Page 10-8 (12/2004) 112
Related products and manuals for Power supply units Emerson Liebert NX 208V
Power supply units Emerson 6 kVA User Manual
(30 pages)
(30 pages)
(106 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.841 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals